Balancing a wheel can take time,  normal practice is to remove weight by boring out material around the circumference but I prefer to add weight in the form of metal washers. During the balancing process I use masking tape to hold the washer(s) on to the side of the rim and when finally satisfied with the position (or run out of patience) I then glue and screw it/them on.